-
1 liquid metal
-
2 liquid-metal cooling
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > liquid-metal cooling
-
3 liquid-metal packing
жидкометаллическое уплотнение
(напр. для систем ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal packing
-
4 liquid-metal seal system
жидкометаллическое уплотнение
(напр. для систем ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal seal system
-
5 liquid-metal seal
жидкометаллическое уплотнение
(напр. для систем ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal seal
-
6 liquid-metal reactor
ядерный реактор с жидкометаллическим теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal reactor
-
7 liquid-metal-cooled reactor
ядерный реактор с жидкометаллическим теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal-cooled reactor
-
8 liquid metal reactor
ядерный реактор с жидкометаллическим теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal reactor
-
9 liquid metal cooled fast breeder reactor
- жидкометаллический реактор-размножитель на быстрых нейтронах
- быстрый реактор-размножитель с жидкометаллическим теплоносителем
быстрый реактор-размножитель с жидкометаллическим теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
жидкометаллический реактор-размножитель на быстрых нейтронах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal cooled fast breeder reactor
-
10 Liquid Metal Engineering Center
- Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических ядерных реакторов (США)
- Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических реакторов (США)
Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических реакторов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Научно-технический центр по исследованию и разработке жидкометаллических ядерных реакторов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Liquid Metal Engineering Center
-
11 liquid metal fuel reactor
реактор на жидкометаллическом топливе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ядерный реактор на жидкометаллическом топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal fuel reactor
-
12 liquid metal facility
- установка для изучения взаимодействия расплавленного топлива с конструкционными материалами
- установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактора
установка для изучения взаимодействия расплава топлива с конструкционными материалами активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка для изучения взаимодействия расплавленного топлива с конструкционными материалами
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal facility
-
13 liquid metal diffusion
LMD, liquid metal diffusionEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > liquid metal diffusion
-
14 liquid metal embrittlement
жидкометаллическая хрупкость
Катастрофическое хрупкое разрушение обычно пластичного металла при контакте с жидким металлом и вследствие последующего воздействия растягивающего напряжения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal embrittlement
-
15 liquid-metal coolant
жидкометаллический теплоноситель ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal coolant
-
16 liquid-metal heat exchanger
жидкометаллический теплообменник
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal heat exchanger
-
17 liquid-metal-cooled fast breeder reactor
жидкометаллический ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal-cooled fast breeder reactor
-
18 liquid metal fuel
жидкометаллическое топливо
(для ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal fuel
-
19 liquid metal coolant circuit
контур ядерного реактора с жидкометаллическим теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid metal coolant circuit
-
20 liquid-metal MHD generator
МГД-генератор на жидкометаллическом топливе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > liquid-metal MHD generator
См. также в других словарях:
Liquid metal embrittlement — is a phenomenon of practical importance, where certain ductile metals experience drastic loss in tensile ductility or undergo brittle fracture when tested in the presence of specific liquid metals. Generally, a tensile stress, either externally… … Wikipedia
Liquid metal — may refer to* One of the five metallic elements liquid at or near room temperature, namely rubidium (melting point 39 °C, 102 °F), francium (27 °C, 81 °F), mercury (−39 °C, −38 °F), caesium (28 °C, 83 °F), and gallium (30 °C, 86 °F). One other… … Wikipedia
Liquid metal embrittlement — Liquid metal embrittlement. См. Жидкометаллическая хрупкость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Liquid metal cooled reactor — A Liquid metal cooled nuclear reactor, liquid metal fast reactor or LMFR is an advanced type of nuclear reactor where the primary coolant is a liquid metal. Liquid metal cooled reactors were first adapted for nuclear submarine use but have also… … Wikipedia
liquid-metal coolant — skystojo metalo šilumnešis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid metal coolant; liquid metal heat transfer fluid vok. Flüssigmetallkühlstoff, m rus. жидкометаллический теплоноситель, m pranc. métal réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
liquid-metal heat-transfer fluid — skystojo metalo šilumnešis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid metal coolant; liquid metal heat transfer fluid vok. Flüssigmetallkühlstoff, m rus. жидкометаллический теплоноситель, m pranc. métal réfrigérant liquide, m … Fizikos terminų žodynas
liquid metal — skystasis metalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid metal; molten metal vok. Flüssigmetall, n; geschmolzenes Metall, n rus. жидкий металл, m; расплавленный металл, m pranc. métal fondu, m; métal liquide, m … Fizikos terminų žodynas
liquid-metal ion source — skystojo metalo jonų šaltinis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. liquid metal ion source vok. Flüssigmetallionenquelle, f rus. жидкометаллический ионный источник, m pranc. source d ions à métal liquide, f … Radioelektronikos terminų žodynas
liquid-metal fuel reactor — skystojo metalinio kuro reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid metal fuel reactor vok. Reaktor mit Spaltmaterial aus verflüssigtem Metall, m rus. реактор на жидкометаллическом топливе, m pranc. réacteur nucléaire à métal… … Fizikos terminų žodynas
liquid metal reactor — noun a nuclear reactor using liquid metal as a coolant • Hypernyms: ↑nuclear reactor, ↑reactor … Useful english dictionary
XM Liquid Metal — Infobox Radio Station name = XM Liquid Metal branding = xL XMLM airdate = September 25, 2001 frequency = XM 42 slogan = Undiluted, industrial strength metal format = Heavy Metal class = Satellite Radio Station owner = XM Satellite Radio area =… … Wikipedia